【英語とスペイン語の同時学習】空港(チェックインや入国審査)で使える会話と単語編

こんにちは、モンローです!
今日は、空港で使えるスペイン語を英語と一緒にご紹介していきます!

スペイン語圏へ旅行に行かれる際は、
会話を是非チャレンジしてみてください~!

目次
  1. 単語編
  2. 空港でのチェックイン
  3. 入国審査での会話
  4. まとめ

1.単語編(英語・スペイン語)

「パスポート」
スペイン語:pasaporte(パサポルテ)
英語:passport

「航空券」
スペイン語:billete(ビジェテ)
英語:air ticket

「荷物受け取り」
スペイン語:entrega de equipaje(エントレガ デ エキパヘ)
英語:baggage receipt

「入国審査」
スペイン語:migración(ミグラシオン)
英語:immigration

「税関」
スペイン語:aduana(アドゥアナ)
英語:customas

「案内所」
スペイン語:información(インフォルマシオン)
英語:information center

「両替所」
スペイン語:casa de cambio(カサ デ カンビオ)
英語:money exchange

目的の場所がどこか迷ったら「~はどこですか?」Dónde esta ~?(ドンデ エスタ )にinformación等のワードを組み合わせて聞いてみてください!

2.空港でのチェックインの会話(英語・スペイン語)

「こんにちは。チェックインをお願いします。」
スペイン語:Quiero inscribirme, por favor.(キエロ インスクリビールテ ポル ファボール)
英語:Hi, Check in, please

「パスポートと予約チケットを見せてください。」
スペイン語:¿Puedo ver su pasaporte y boleto, por favor?(プエド ベール ス パサポルテ イー ボレト ポルファボール)
英語: May I see your passport and ticket, please?

「はい、これです。」
スペイン語:Si aquí está.(シー アキー エスタ)
英語:Yes, here they are.

「お客様の最終目的地はどちらでしょうか?」
スペイン語¿Dónde está tu destino final?(ドンデ エスタ トゥ デスティノ フィナル)
英語:Where is your final destination?

「荷物はございますか?」
スペイン語:¿Tienes algún equipaje para facturar?(ティエネス アルグン エキパへ パラ ファクチュアル)
英語:Do you have any baggage to check?

「2つあります。」
スペイン語:Dos bolsas.(ドス ボルサス)
英語:Two bags.

「お席は通路側、窓側どちらになさいますか?」
スペイン語¿Te gustaría un asiento de pasillo o ventana?(テ グスタリア ウン アシエント デ パシージョ オ ヴェンタナ)
英語:Would you like an aisle seat or window seat?

「通路側でお願いします。」
スペイン語:Asiento de pasillo, por favor.(アシエント デ パシージョ ポルファボール)
英語:Aisle seat, please.

「お待たせしました。こちらがお客様の搭乗券です。」
スペイン語:Gracias por esperar. Aquí está su tarjeta de embarque.(グラシアス ポール エスぺラール.アキー エスタ ス タルヘタ デ エンバルケ)
英語:Thank you for waiting. Here is your boarding pass.

3.入国審査での会話(英語・スペイン語)

「パスポートを見せてください。」
スペイン語:Enseñeme su pasaporte,por favor.(エンセニェメ ス パサポルテ ポルファボール)
英語:Can I see your passport?

※enseñemeは「私に教えて」por favorは「お願いします」

「訪問の目的は何ですか?」
スペイン語:Cual es el motivo de su visita?(クアル エス エル モティボ デ ス ビスィータ)
英語:What is the reason for your trip?

「仕事です。」
スペイン語:Para trabajo.(パラ トラバホ)
英語:For business.

「観光です。」
スペイン語:Para turismo.(パラ トゥーリスモ)
英語:Just for vacation.

※Cualは「どれ」motivoは「理由」suは「あなたの」motivoは「訪問」paraは「~のために」という意味です。

「どのくらい滞在されますか?」
スペイン語:Cuanto tiempo piensa quedarse?(クアント ティエンポ ピエンサ ケダルセ)
英語:How long will you be here?

「一週間です。」
スペイン語:una semana.(ウナ セマナ)
英語:one week.

※Cuantoは「どのくらい、いくら」tiempoは「期間」piensaは「考える」quedarseは「滞在」という意味です。

「メキシコのどこに滞在されますか?」
スペイン語:Dónde se va a quedar en Mexico?(ドンデ セ バ ア ケダル エン メヒコ)
英語:Where is your final destination?

「プエブラです。」
スペイン語:En Puebla.(エン プエブラ)
英語:In Puebla.

※Dóndeは「どこ」

4.おわりに

英語とスペイン語って、似ている所多いですよね!
スペイン語は、カタカナでそのまま発音できるので、英語に苦手意識がある方も
トライしやすい言語だと思います!

今日覚えたスペイン語で、良き旅にしてください~!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です